Logo

Notre Équipe qualifiÉe

Nous vous proposons un service de très grande qualité assuré par un personnel hautement qualifié. Vous bénéficiez chez LANDRY & ASSOCIATES INTERNATIONAL de concepts innovants qui vous permettent de dépasser la barrière linguistique. Nous nous efforçons en permanence, dans notre bureau de traduction de Göttingen, de répondre aux attentes les plus diverses. Quel que soit le domaine concerné, vous êtes assuré de bénéficier chez nous de traductions – vers ou à partir de 37 langues - de très grande qualité. La très performante équipe de LANDRY & ASSOCIATES INTERNATIONAL est composée de:

  • la direction (Deborah A. Landry)
  • 4 traducteurs en internen
  • 2 à 5 étudiants auxiliaires (en fonction du projet)
  • et plus de 1000 collaborateurs indépendants dans le monde entier pour toutes les langues

Citation : "Dans la traduction, on doit se confronter à l'intraduisible ; ce n'est qu'en procédant de la sorte qu'on prend vraiment conscience d'une nation étrangère et de sa langue. "

Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)

Landry & Associates International

votre satisfaction nous tient À coeur

 

LANDRY § ASSOCIATES INTERNATIONAL

Deborah

Le savoir est ma force, la langue est ma passion.

LANDRY § ASSOCIATES INTERNATIONAL

David

La satisfaction de nos clients constitue notre objectif essentiel ! La discrétion et la ponctualité de livraison sont également pour nous des impératifs de base.

LANDRY § ASSOCIATES INTERNATIONAL

STEPHANIE

En tant que professionnels de la traduction, nous réalisons des prestations de qualité dans pratiquement toutes les langues du monde.

LANDRY § ASSOCIATES INTERNATIONAL

MANUEL

Vous pouvez compter dans toutes vos traductions sur notre soutien, notre rapidité, notre fiabilité et la qualité de nos prestations.

LANDRY § ASSOCIATES INTERNATIONAL

Alina

Riches de longues années d'expérience, nous sommes votre partenaire international pour tout ce qui concerne la précision et le professionnalisme dans le domaine de la traduction.

LANDRY § ASSOCIATES INTERNATIONAL

Natascha

Nous appliquons strictement le "principe de la langue maternelle" tant au niveau de nos traductions que de notre très compétent service d’interprétariat.

LANDRY § ASSOCIATES INTERNATIONAL

Nicolas

La langue est plus que la simple utilisation de l’ensemble du vocabulaire existant. La langue est aussi le moyen de transport des sentiments et des relations.